LEADER 07271nam a2200733 i 4500 001 000000139364 003 CaOOAMICUS 005 20231207113427.0 008 030925s1556 fr 001 u lat d 026 $ai-o- i-i-$bi.e- coAu (3)$c1556 (R) 040 $aPUG$bita$daa$cblu$erda 041 0 $alat$aheb$agrc 084 $a14 G 100 0 $aJonathan ben Uzziel$dsecolo 1.$0(Wikidata) Q1400104,$eautore.$0(OLS)http://pug/name/103946 240 10$aTargum.$lLatino.$0(OLS)http://pug/title/528677 245 10$aTARGVM SEV PARAPHRASIS CALDAICA, QVAE ETIAM SYRIACA DICITVR, IONATHANI CALDAEI ANTIQVIS-simi atque fidissimi sacrarum Veteris Testamenti scripturarum in-terpretis, in Hoseæ, Ioëlis & Amosi, grauissimas prophetias: atque etiam in Ruthæ Historiam & Lamentationes Ieremiæ prophetæ incerto authore Caldæo: nunc primùm latinitate donata, interpre-te Iohanne Quinquarboreo Aurilacensi linguarum Hebraïcæ & Caldaïcæ Regio professore. Additæ sunt etiam ejusdem Quinquarborei in singula capita annota-tiones non p?nitendæ, cum locuplete Indice. Iste enim est Ionathanus ille præclarus, qui, quantùm ex Hebræorum traditio-nibus colligere licuit, Iesu Chsti domini nostri viginti octo annis plus minùs natalem præcedens, virtute & laudibus floruit. AD CAROLVM LOTHARINGVM CARDI-NALEM MECOENATEM SVVM. 246 33$aParaphrasis caldaica, quae etiam Syriaca dicitur, Ionathani Caldaei antiquissimi atque fidissimi sacrarum Veteris Testamenti scripturarum interpretis, in Hoseæ, Ioëlis & Amosi, gravissimas prophetias: atque etiam in Ruthæ Historiam & Lamentationes Ieremiæ prophetæ incerto authore Caldæo: nunc primum latinitate donata, interprete Iohanne Quinquarboreo Aurilacensi linguarum Hebraïcæ & Caldaïcæ Regio professore. Additæ sunt etiam eiusdem Quinquarborei in singula capita annotationes non p?nitendæ, cum locuplete Indice. Iste enim est Ionathanus ille præclarus, qui, quantùm ex Hebræorum traditionibus colligere licuit, Iesu Chsti domini nostri viginti octo annis plus minus natalem præcedens, virtute & laudibus floruit. Ad Carolum Lotharingum cardinalem mecoenatem suum. 264 1$aParisiis :$bapud Martinum Iuuenem, sub insigni D. Christophori, è regione gymnasij Cameracensium,$cMDLVI. 300 $a1 carta non numerata, 2-173 carte, 8 carte non numerate ;$cin 4o 336 $atesto$btxt$2rdacontent 337 $asenza mediazione$bn$2rdamedia 338 $avolume$bnc$2rdacarrier 500 $aSul frontespizio dedica a "Ad Carolum Lotharingum cardinalem mecoenatem suum". 500 $aMarca tipografica xilografica sul frontespizio: due mani uscenti da nuvole sostengono un tau su cui si avvolge un serpente, il cui capo passa davanti al tau. 500 $aIniziali e fregi xilografici. 500 $aSegnatura: a-z4 A4. 500 $aCaratteri: corsivo, romano, ebraico, greco. 504 $aContiene indice. 546 $aContiene parti di testo in ebraico e in greco. 630 04$aBiblia. $pV.T.$pProphetae minores$xTraduzioni latino.$0(OLS)http://pug/subject/44846 630 04$aBiblia.$pV.T.$pRuth$xTraduzioni latino.$0(OLS)http://pug/subject/44845 630 04$aBiblia.$pV.T.$pLamentationes$xTraduzioni latino.$0(OLS)http://pug/subject/44844 655 7$aSacra Scrittura. Ambiente biblico e giudaico$xTesti giudaici non biblici e studi (Targums, Mishna, Talmud, etc.).$0(OLS)http://pug/subject/27664 700 1 $aCinquarbres, Jean$d1514-1587$0(Wikidata) Q3171320,$etraduttore.$0(OLS)http://pug/name/5885 700 1 $aGuise, Charles de Lorraine,$ccardinale$d1525-1574$0(Wikidata) Q712264,$ededicatario.$0(OLS)http://pug/name/256771 710 2 $aMartin Le Jeune$dattivo 1548-1584,$etipografo.$0(OLS)http://pug/name/256770 730 0 $aBiblia.$pV.T.$pProphetae minores.$lLatino.$0(OLS)http://pug/title/445904 730 0 $aBiblia.$pV.T.$pRuth.$lLatino.$0(OLS)http://pug/title/487452 730 0 $aBiblia.$pV.T.$pLamentationes.$lLatino.$0(OLS)http://pug/title/516053 751 $aParigi 850 $aPUG 852 $aPUG$W1$xRiserva$y5$mRis. 14 G 9$j576791$n $B182341$CPUGBibl$Z2$F182341 $H91 2277 $88 856 41$zDigitalizzazione open access:$uhttps://books.google.it/books?id=JZP4iWCq5HcC&hl=it&pg=PP9#v=onepage&q&f=false 900 1 $aQuinquarboreus, Johannes?. 900 1 $aQuinquarbres, Jean?. 910 2 $aLe Jeune, Martin (ditta) 910 2 $aMartinus Juvenis. 941 1 $a19 961 $aRilegato con altri documenti 961 $a230x165 mm 961 $aTimbro sul frontespizio: PONTIF. UNIV. GREGORIANA BIBLIOTECA 961 $aDue ampie note manoscritte sul verso della carta di guardia anteriore. 961 $aAntica collocazione manoscritta su tassello sul dorso: 83. 961 $aLegatura in cuoio su cinque nervi; doppia cornice impressa sui piatti arricchita da decorazioni floreali impresse in oro; decorazioni impresse in oro nelle caselle; al centro stemma a impressioni dorate raffigurante un'aquila bicelafa; titolo manoscritto su tassello cartaceo sul dorso; titolo manoscritto a inchiostro nero sul taglio laterale. 961 $aSul frontespizio nome dell'autore depennato. 961 $aStato di conservazione discreto: imbrunimento delle carte; foxing; cerniere interne lacerate; abrasioni sulla coperta. Nastro adesivo sul dorso. 996 $6084$a14 G$9(OLS)http://pug/classification/620 996 $6245$aTARGVM SEV PARAPHRASIS CALDAICA, QVAE ETIAM SYRIACA DICITVR, IONATHANI CALDAEI ANTIQVIS-simi atque fidissimi sacrarum Veteris Testamenti scripturarum in-terpretis, in Hoseæ, Ioëlis & Amosi, grauissimas prophetias: atque etiam in Ruthæ Historiam & Lamentationes Ieremiæ prophetæ incerto authore Caldæo: nunc primùm latinitate donata, interpre-te Iohanne Quinquarboreo Aurilacensi linguarum Hebraïcæ & Caldaïcæ Regio professore. Additæ sunt etiam ejusdem Quinquarborei in singula capita annota-tiones non p?nitendæ, cum locuplete Indice. Iste enim est Ionathanus ille præclarus, qui, quantùm ex Hebræorum traditio-nibus colligere licuit, Iesu Chsti domini nostri viginti octo annis plus minùs natalem præcedens, virtute & laudibus floruit. AD CAROLVM LOTHARINGVM CARDI-NALEM MECOENATEM SVVM.$9(OLS)http://pug/title/183055 996 $6246$aParaphrasis caldaica, quae etiam Syriaca dicitur, Ionathani Caldaei antiquissimi atque fidissimi sacrarum Veteris Testamenti scripturarum interpretis, in Hoseæ, Ioëlis & Amosi, gravissimas prophetias: atque etiam in Ruthæ Historiam & Lamentationes Ieremiæ prophetæ incerto authore Caldæo: nunc primum latinitate donata, interprete Iohanne Quinquarboreo Aurilacensi linguarum Hebraïcæ & Caldaïcæ Regio professore. Additæ sunt etiam eiusdem Quinquarborei in singula capita annotationes non p?nitendæ, cum locuplete Indice. Iste enim est Ionathanus ille præclarus, qui, quantùm ex Hebræorum traditionibus colligere licuit, Iesu Chsti domini nostri viginti octo annis plus minus natalem præcedens, virtute & laudibus floruit. Ad Carolum Lotharingum cardinalem mecoenatem suum. $9(OLS)http://pug/title/516026