LDR 07796cam a2200841 i 4500 001 000000145481 003 CaOOAMICUS 005 20240227125803.0 008 031003m16681669it ac 001 u ita d 026 $ao-o- lai-$bree. pech (3)$c1669 (R)$dparte 1 026 $ao,e- zane$bo-e- Diab (3)$c1668 (R)$dparte 2 040 $aPUG$bita$cclz$dclz$erda 084 $a120 T 100 0 $aIohannes de Avila,$csanto,$d1499-1569$0(Wikidata) Q320160.,$eautore.$0(OLS)http://pug/name/36438 240 10$aEpistolario espiritual.$lItaliano.$0(OLS)http://pug/title/581461 245 10$aLETTERE SPIRITVALI Del Venerabile Padre Maestro GIOVANNI D'AVILA Tradotte già dalla Lingua Spagnuola nell'Italiana Nuouamente riuedute, e corrette: con l'aggiunta della Vita compendiata dell'Autore; e de gl'Indici de gli Argomenti; delle Materie; e de' luoghi della Sacra Scrittura. All'Eminentiss. e Reuerendiss. Signore il Sig. CARDINAL CIBO VESCOVO DI IESI. 246 3 $aLettere spirituali del venerabile padre maestro Giovanni d'Avila tradotte già dalla lingua spagnuola nell'italiana nuovamente rivedute, e corrette: con l'aggiunta della vita compendiata dell'autore; e de gl'indici de gli argomenti; delle materie; e de' luoghi della sacra scrittura. All'eminentiss. e reverendiss. signore il sig. cardinal Cibo vescovo di Iesi. 246 3 $aLettere del padre maestro Giovanni d'Avila predicatore nell'Andaluzia. Parte terza non più stampata trasportate dall'idioma spagnolo nell'italiano, conforme all'impressione di Luigi Sanchez in Madrid l'anno MDXCV. Da d. Baldo Nicolucci sacerdote romano. 246 13$aLettere spirituali dell'Avila. 264 1$aIn Roma :$bper Egidio Ghezzi,$cMDCLXVIII.. 264 1$aIn Roma :$bper Francesco Tizzone,$cMDCLXIX.. 300 $a2 parti :$billustrazioni ;$cin 8vo 336 $atesto$btxt$2rdacontent 337 $asenza mediazione$bn$2rdamedia 338 $avolume$bnc$2rdacarrier 500 $aLa parte 1 contiene la prima e la seconda parte delle Lettere spirituali; la parte 2 contiene la terza parte delle Lettere spirituali. 500 $aTitolo dell'occhietto: "Lettere spirituali dell'Avila." 500 $aA carta a5recto inizia con propria intitolazione, come annunciato sul frontespizio della parte 1: "Ristretto della vita del padre maestro Giovanni d'Avila. Tratto dall'ultima scritta in spagnuolo dal lincentiato d. Luigi Mugnoz; poi tradotta, e stampata in Milano l'anno 1667. Per d. Baldo Nicolucci sacerdote romano." 500 $aParte 2: l'indicazione di pubblicazione varia in: "In Roma : per Egidio Ghezzi, MDCLXVIII." 500 $aParte 2: titolo proprio varia in: "Lettere del padre maestro Giovanni d'Avila predicatore nell'Andaluzia. Parte terza non più stampata trasportate dall'idioma spagnolo nell'italiano, conforme all'impressione di Luigi Sanchez in Madrid l'anno MDXCV. Da d. Baldo Nicolucci sacerdote romano." 500 $aParte 1: frontespizio stampato entro cornice tipografica a doppio filetto. 500 $aParte 1: in calce al frontespizio: "Con licenza de' Superiori". 500 $aFregio xilografico sui frontespizi. 500 $aSegnatura parte 1: a-e8 A-2N8 2O4. 500 $aSegnatura parte 2: *8 A-L8. 500 $aCaratteri: romano; corsivo. 504 $aContiene indici. 505 0 $aParte 1: 2 pagine non numerate, 1 carta di tavola non numerata con ritratto, 76 pagine non numerate, 568 pagine, 16 pagine. -- Parte 2: 16 pagine non numerate, 164 pagine, 10 pagine non numerate. 600 04$aIohannes de Avila,$csanto$d1499-1569$0(Wikidata) Q320160.$0(OLS)http://pug/subject/4981 655 7$aSpiritualità. Generalità. Storia generale$xAutori (1501-1600): Iohannes de Avila, santa, 1499-1569.$0(OLS)http://pug/subject/30499 700 1 $aNicolucci, Baldo,$csacerdote$dmorto 1684$0(VIAF) 9423155566449213380001,$eScrittore di contenuti testuali supplementari,$etraduttore.$0(OLS)http://pug/name/284637 700 1 $aCibo, Alderano,$ccardinale$d1613-1700$0(Wikidata) Q961920,$ededicatario.$0(OLS)http://pug/name/263268 700 02$iContiene (opera)$aIohannes de Avila,$csanto,$d1499-1569$0(Wikidata) Q320160.$tEpistolario espiritual.$0(OLS)http://pug/nameTitle/16956$0(OLS)http://pug/name/36438$0(OLS)http://pug/title/581463 700 02$iContiene (espressione)$aIohannes de Avila,$csanto,$d1499-1569$0(Wikidata) Q320160.$tEpistolario espiritual.$lItaliano.$0(OLS)http://pug/nameTitle/16958$0(OLS)http://pug/name/36438$0(OLS)http://pug/title/581461 710 2 $aFrancesco Tizzoni$dattivo 1670-circa 1688,$eeditore.$0(OLS)http://pug/name/257570 710 2 $aEgidio Ghezzi$dattivo 1644-1671,$eeditore.$0(OLS)http://pug/name/258897 740 02$aRistretto della vita del padre maestro Giovanni d'Avila. Tratto dall'ultima scritta in spagnuolo dal lincentiato d. Luigi Mugnoz; poi tradotta, e stampata in Milano l'anno 1667. Per d. Baldo Nicolucci sacerdote romano. 751 $aRoma 850 $aPUG 852 $aPUG$W1$xRiserva$y5$mRis. 120 T 8$j626418$n $B187918$CPUGBibl$Z2$F187918 $88 856 41$zDigitalizzazione open access:$uhttps://books.google.it/books?id=eIfygjnPgaIC&newbks=1&newbks_redir=0&dq=Lettere%20spirituali%20del%20venerabile%20padre%20maestro%20Giovanni%20d'Avila%20tradotte%20gi%C3%A0&hl=it&pg=PP7#v=onepage&q=Lettere%20spirituali%20del%20venerabile%20padre%20maestro%20Giovanni%20d'Avila%20tradotte%20gi%C3%A0&f=false 900 1 $aJuan de Avila. 910 2 $aOstia e Velletri (diocesi).$bVescovo (1687-1700 : Alderano Cibo) 910 2 $aTizzoni, Francesco (ditta) 910 2 $aFranciscus Tizonus. 910 2 $aGhezzi, Egidio (ditta) 941 1 $a19 961 $a155x105 mm. 961 $aTimbro sul frontespizio: "PONT. UNIV. GREGORIANA ROMAE." 961 $aLegatura floscia in piena pergamena; titolo manoscritto sul dorso. 961 $aStato di conservazione cattivo: imbrunimento delle carte; foxing diffuso; fori e camminamenti di origine entomologica. Coperta parzialmente staccata dal corpo del libro; macchie sulla pergamena. 996 $6084$a120 T$9(OLS)http://pug/classification/4203 996 $6245$aLETTERE SPIRITVALI Del Venerabile Padre Maestro GIOVANNI D'AVILA Tradotte già dalla Lingua Spagnuola nell'Italiana Nuouamente riuedute, e corrette: con l'aggiunta della Vita compendiata dell'Autore; e de gl'Indici de gli Argomenti; delle Materie; e de' luoghi della Sacra Scrittura. All'Eminentiss. e Reuerendiss. Signore il Sig. CARDINAL CIBO VESCOVO DI IESI.$9(OLS)http://pug/title/236562 996 $6246$aLettere spirituali del venerabile padre maestro Giovanni d'Avila tradotte già dalla lingua spagnuola nell'italiana nuovamente rivedute, e corrette: con l'aggiunta della vita compendiata dell'autore; e de gl'indici de gli argomenti; delle materie; e de' luoghi della sacra scrittura. All'eminentiss. e reverendiss. signore il sig. cardinal Cibo vescovo di Iesi.$9(OLS)http://pug/title/581486 996 $6246$aLettere del padre maestro Giovanni d'Avila predicatore nell'Andaluzia. Parte terza non più stampata trasportate dall'idioma spagnolo nell'italiano, conforme all'impressione di Luigi Sanchez in Madrid l'anno MDXCV. Da d. Baldo Nicolucci sacerdote romano.$9(OLS)http://pug/title/581492 996 $6246$aLettere spirituali dell'Avila.$9(OLS)http://pug/title/581489 996 $6740$aRistretto della vita del padre maestro Giovanni d'Avila. Tratto dall'ultima scritta in spagnuolo dal lincentiato d. Luigi Mugnoz; poi tradotta, e stampata in Milano l'anno 1667. Per d. Baldo Nicolucci sacerdote romano.$9(OLS)http://pug/title/581494