Biblia. V.T. Greco E PALAIA DIATHEKE, KATA TOYS EBDOMEKONTA, XYSTOY E' AKROY ARCHIEREOS VETUS TESTAMENTVM, SECVUNDVM LXX. ET EX AVTORITATE SIXTI V. PONT. MAX. EDITVM. Cum Scholiis Romanæ Editionis in singula capita distributis. Omnia de exemplari Romano fidelissimè & studiosissimè expressa. Nunc primùm è regione textus Græci apposita est Latina translatio: Versuum quoque numeri qui antea nulli erant, ad collationem Latinæ vulgatæ, in margine, quoad fieri potuit, inscripti sunt. His vt corpus Bibliorum integrum Lectori constaret, auctarium accessit NOVVM TESTAMENTVM, Græcè Latinèque, ad fidem probatorum Codd. & versionis vulgatæ. Adjunctæ sunt capitum summæ, indicésque noui locupletissimi, suis Tomis redditi. Quæ ultra sunt, docebit ad Lectorem Epistola
(Visualizza in formato Marc21)
|
|
Titolo parallelo |
Vetus Testamentum secundum LXX. et ex autoritate Sixti V. Pont. Max. editum
|
Altro titolo |
E Palaia Diatheke, kata toys Hebdomekonta. Vetus Testamentum secundum LXX.
|
Pubblicazione |
Lvtetiæ Parisiorvm : Apud Nicolavm Bvon. Sebastianvm Chappelet. Antonivm Stephanvm, Typographia Regium. Et Clavdivm Sonnivm. Viâ Iacobæâ, MDCXXVIII
Lvtetiæ Parisiorvm : Apud Clavdivm Sonnivm, viâ Iacobeâ, sub Scuto Basiliensi & Naui Aurea, MDCXXVIII |
Luogo di pubblicazione |
Parigi
|
Contenuto |
testo
|
Media |
senza mediazione
|
Supporto |
volume
|
Descrizione fisica |
3 volumi ; in folio
|
Note |
Frontespizi stampati in rosso e nero.
Parte del titolo traslitterata dal greco. Marca calcografica sui frontespizi: entro cornice una mano uscente dalle nuvole morsa da un serpente. Sotto rami che ardono. Motto: SI DEVS PRO NOBIS QVIS CONTRA NOS. Iniziali, testatine e finalini xilografici. Testo prevalentemente stampato su due colonne. Volume 1: titolo dell'occhietto: E Palaia Diatheke, kata toys Hebdomekonta. Vetus Testamentum secundum LXX. Volumi 1-2: sul frontespizio indicazione di pubblicazione: Lvtetiæ Parisiorvm : Apud Clavdivm Sonnivm, viâ Iacobeâ, sub Scuto Basiliensi & Naui Aurea, MDCXXVIII. Volumi 1-2: sul colophon l'indicazione di pubblicazione varia in: Lvtetiæ Parisiorvm : Apud Nicolavm Bvon. Sebastianvm Chappelet. Antonivm Stephanvm, Typographia Regium. Et Clavdivm Sonnivm. Via Iacobea, MDCXXVIII. Volume 2: carte 4H4verso, 4i6verso bianche. Volume 1: a carta *4recto inizia: "Ioannis Morini Blesensis, Congregationis Oratorii Iesu Christi, Presbyteri, ad lectorem praefatio". Volume 1: A carta [croce]6recto inizia: "Praefationes Graecae editionis Romanae. Sixto Quinto Pont. Max. Antonivs Carafa, Cardinalis, Sanctae Sedis Apostolicae Bibliothecarius"; a carta 2[croce]2verso inizia: Praefationes Latinae editionis Romanae. Sixto Quinto Pont. Max. Antonivs Carafa, Cardinalis, Sanctae Sedis Apostolicae Bibliothecarius". Volume 1: Dediche a papa Sisto V alle carte 2[croce]2recto, 2[croce]5recto, a1recto. Segnatura volume 1: [asterisco]6 2[asterisco]4 [croce]-2[croce]6 e4 i4 A-4P6 4Q-4T4. Segnatura volume 2: [pigreco]2 A-4G6 4H4 4I6 4K4. Caratteri: romano; corsivo; greco. |
Nota di bibliografia |
Contiene indici.
|
Nota formattata di contenuto |
Volume 1: Tomvs Primvs. - 61 pagine non numerate, 2-1016 pagine, 24 pagine non numerate. -- Volume 2: Tomvs Secvndvs. - 20 pagine, 919 pagine, 21 pagine non numerate.
|
Note sulla lingua |
Traduzione latina con testo greco a fronte.
|
Soggetto (Titolo uniforme) |
Biblia. V.T Traduzioni latino
Biblia. V.T. Versioni greco |
Classe di argomenti |
Sacra Scrittura. Testi originali, versioni, traduzioni antiche e traduzioni moderne -- Greco
|
Classificazione |
11 F
|
Livello bibliografico | Monografia |
Formato |
Materiale linguistico
|
Lingua |
Greco antico
Latino |
Altri autori |
Carafa, Antonio, cardinale, 1538-1591, autore di introduzione
Sixtus PP. V, 1520-1590, dedicatario Morin, Jean, 1591-1659, autore di introduzione |
Altri autori (Enti) |
Claude Sonnius, attivo 1624-1650, editore
Antoine Estienne, attivo 1613-1674, editore Sébastien Chappelet, attivo 1614-1642, editore Nicolas Buon, attivo 1598-1628, editore |
Titolo uniforme aggiunto |
Biblia. V.T. Latino
|
Impronta |
uem- vton *.*, ExEt (3) 1628 (R) volume 1 [* per caratteri greci]
t.a- eno- umm. lagu (3) 1628 (R) volume 2 |
Record Nr. | 44479BIB |