|
Mattei, Saverio, barone, 1742-1795, autore
I LIBRI POETICI DELLA BIBBIA TRADOTTI DALL'EBRAICO ORIGINALE, E ADATTATI AL GUSTO DELLA POESIA ITALIANA DA SAVERIO MATTEI COLL'AGGIUNTA DELLA VOLGATA, D'UNA VERSIONE LATINA DELLO STESSO, DI ALCUNI INNI, ED ALTRE SAGRE POESIE
(Visualizza in formato Marc21)
|
|
| Stampa |
In Padova : Nella Stamperia del Seminario, presso Giovanni Manfrè, MDCCLXXXII
|
| Luogo di pubblicazione |
Padova
|
| Contenuto |
testo
|
| Media |
senza mediazione
|
| Supporto |
volume
|
| Descrizione fisica |
2 tomi in 1 volume ; in 8vo
|
| Note |
Marca xilografica sui frontespizi con motto: Post Fata Resurgo.
In calce ai frontespizi: Con Licenza de' Superiori, e Privilegio. Iniziali, testatine e finalini xilografici. Caratteri: romano; corsivo. Tomo II: a pagina 174 inizia: Il Trionfo. Nuova traduzione del Salmo XVII. Ridotta dall'autore in cantata a quattro voci. Tomo II: a pagina 184 inizia: Israele abbandonato. Nuova traduzione del Salmo LXXIII. e LXXIV. Ridotta dall'autore in cantata a più voci. Tomo II: a pagina 191 inizia: Salmo CIII. Gli spettacoli della Natura. Cantata a tre voci. Tomo II: a pagina 199 inizia: I voti di Davide per Salomone, espressi nel Salmo LXXI. Ed alla maestà di Ferdinando IV. Nella felicissima occasione della nascita del suo Real Primogenito umilmente esposti da Saverio Mattei. Tomo II: a pagina 203 inizia: Versione de' Cantici, che non sono compresi tra' Salmi, cioò Del Cantemus domino, Audite coeli, Ego dixi, Benedicite, Benedictus, Magnificat, e Nunc dimittis. Tomo II: a pagina 227 inizia: Versioni del Gloria Patri, & Filio, & Spiritui Sancto: Sicut erat in principiom & nunc, & semper, & in secula seculorum. Amen. Variate secondo i metri del Salmi, in fine dei quali si trovano nell'Offficio della B. V. pubblicato dall'Autore. Segnatura tomo 1: [pigreco]2 A-Q8. Marcantonio Manfrè rileva l’attività del padre Giovanni alla sua morte, avvenuta nel 1743, continuando a stampare sotto il nome di Giovanni Manfrè (cfr. CERL cni00084253, cni00081472) Segnatura tomo 2: A-P8 Q6. |
| Nota formattata di contenuto |
Tomo I: 2 pagine non numerate, iii-iv pagine, 256 pagine. -- Tomo II: 2 pagine non numerate, 2-251 pagine, 1 pagina non numerata.
|
| Note sulla lingua |
Testo in latino con traduzione italiana a fronte.
|
| Soggetto (Titolo uniforme) |
Biblia. V.T. Psalmi Versioni latino
Biblia. V.T. Psalmi Traduzioni italiano |
| Classe di argomenti |
Sacra Scrittura. Testi originali, versioni, traduzioni antiche e traduzioni moderne -- Italiano
|
| Classificazione |
11 H
|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Formato |
Materiale linguistico
|
| Lingua |
Italiano
|
| Altri autori (Enti) |
Marcantonio Manfrè, attivo 1743-circa 1785, tipografo
Tipografia del Seminario (Padova), attiva 1684-1938, tipografo |
| Titolo uniforme aggiunto |
Biblia. V.T. Psalmi. Latino
Biblia. V.T. Psalmi. Italiano |
| Impronta |
a-a- s.e, s.es du(2 (3) 1782 (R) tomo 1
t.o- r.am a.a- so(I (3) 1782 (R) tomo 2 |
| Record Nr. | 44752BIB |
Catalogo integrato della Biblioteca e dell'Archivio Storico
