Biblia. N.T. Greco Novum Testamentum Graecum, cum vulgata interpretatione Latina Graeci contextus lineis inserta: quae quidem interpretatio cùm à Graecarum dictionum proprietate discedit, sensum, videlicet, magis quàm verba exprimens, in margine libri est collocata: atque alia Ben. Ariae Montani Hispalensis operâ è verbo reddita, ac diuerso characterum genere distincta, in eius est substituta locum
(Visualizza in formato Marc21)
|
|
Pubblicazione |
Antuerpiæ : à Cristophoro Plantino, MDLXXI
|
Luogo di pubblicazione |
Anversa
|
Contenuto |
testo
|
Media |
senza mediazione
|
Supporto |
volume
|
Descrizione fisica |
2 pagine non numerate, 2-371 pagine, 11 pagine non numerate ; in 8vo
|
Note |
Titolo ricavato da una nota manoscritta.
Indicazione di pubblicazione ricavata da carta 2a3verso: Novum hoc Testamentum Græcum com interpretatione Latina de verbo reddita, à Christophoro Plantino, sumptu et diligentia penè incredibili excusum, Benedictus Arias Montanus doctor Theologiæ, atque ad id operis à Philippo II. Hispaniarum Rege legatus, singulis ad unguem examinatis, quidquid in hoc opere Christianæ Reip. exhibetur, approbavit. Datum Antuerpæ Calend. Decembr. Anno a Christo nato MDLXXI. Iniziali, testatine e finalini xilografici. A carta aa4r inizia: "Benedictus Arias Montanus Hispalensis, in Novi Testamenti Græci latinam interpretationem e verbo expressam, ad Christianum lectorem". Segnatura: A8(-1) B-2Z8 2a8. Caratteri: romano; corsivo; greco. |
Note sulla lingua |
Contiene parti di testo in latino.
|
Soggetto (Titolo uniforme) |
Biblia. N.T. Critica e interpretazione latino
Biblia. N.T. Traduzione interlineare latino Biblia. N.T. Versioni greco |
Classe di argomenti |
Sacra Scrittura. Testi originali, versioni, traduzioni antiche e traduzioni moderne -- Greco
|
Classificazione |
11 F
|
Livello bibliografico | Monografia |
Formato |
Materiale linguistico
|
Lingua |
Greco antico
Latino |
Altri autori |
Arias Montano, Benito, o.p., 1527-1598, curatore
|
Altri autori (Enti) |
Christophe Plantin, attivo 1555-1589, editore
|
Impronta |
*.n. **es *-t. **ni (3) 1571 (Q) [* per caratteri greci]
|
Record Nr. | 44445BIB |