Jonathan ben Uzziel, secolo 1. autore
TARGVM SEV PARAPHRASIS CALDAICA, QVAE ETIAM SYRIACA DICITVR, IONATHANI CALDAEI ANTIQVIS-simi atque fidissimi sacrarum Veteris Testamenti scripturarum in-terpretis, in Hoseæ, Ioëlis & Amosi, grauissimas prophetias: atque etiam in Ruthæ Historiam & Lamentationes Ieremiæ prophetæ incerto authore Caldæo: nunc primùm latinitate donata, interpre-te Iohanne Quinquarboreo Aurilacensi linguarum Hebraïcæ & Caldaïcæ Regio professore. Additæ sunt etiam ejusdem Quinquarborei in singula capita annota-tiones non pœnitendæ, cum locuplete Indice. Iste enim est Ionathanus ille præclarus, qui, quantùm ex Hebræorum traditio-nibus colligere licuit, Iesu Chsti domini nostri viginti octo annis plus minùs natalem præcedens, virtute & laudibus floruit. AD CAROLVM LOTHARINGVM CARDI-NALEM MECOENATEM SVVM
(Visualizza in formato Marc21)

Titolo uniforme Targum. Latino
Altro titolo Paraphrasis caldaica, quae etiam Syriaca dicitur, Ionathani Caldaei antiquissimi atque fidissimi sacrarum Veteris Testamenti scripturarum interpretis, in Hoseæ, Ioëlis & Amosi, gravissimas prophetias: atque etiam in Ruthæ Historiam & Lamentationes Ieremiæ prophetæ incerto authore Caldæo: nunc primum latinitate donata, interprete Iohanne Quinquarboreo Aurilacensi linguarum Hebraïcæ & Caldaïcæ Regio professore. Additæ sunt etiam eiusdem Quinquarborei in singula capita annotationes non pœnitendæ, cum locuplete Indice. Iste enim est Ionathanus ille præclarus, qui, quantùm ex Hebræorum traditionibus colligere licuit, Iesu Chsti domini nostri viginti octo annis plus minus natalem præcedens, virtute & laudibus floruit. Ad Carolum Lotharingum cardinalem mecoenatem suum
Pubblicazione Parisiis : apud Martinum Iuuenem, sub insigni D. Christophori, è regione gymnasij Cameracensium, MDLVI
Luogo di pubblicazione Parigi
Contenuto testo
Media senza mediazione
Supporto volume
Descrizione fisica 1 carta non numerata, 2-173 carte, 8 carte non numerate ; in 4o
Note Sul frontespizio dedica a "Ad Carolum Lotharingum cardinalem mecoenatem suum".
Marca tipografica xilografica sul frontespizio: due mani uscenti da nuvole sostengono un tau su cui si avvolge un serpente, il cui capo passa davanti al tau.
Iniziali e fregi xilografici.
Segnatura: a-z4 A4.
Caratteri: corsivo, romano, ebraico, greco.
Nota di bibliografia Contiene indice.
Note sulla lingua Contiene parti di testo in ebraico e in greco.
Soggetto (Titolo uniforme) Biblia. V.T. Prophetae minores Traduzioni latino
Biblia. V.T. Ruth Traduzioni latino
Biblia. V.T. Lamentationes Traduzioni latino
Classe di argomenti Sacra Scrittura. Ambiente biblico e giudaico -- Testi giudaici non biblici e studi (Targums, Mishna, Talmud, etc.).
Classificazione 14 G
Livello bibliografico Monografia
Formato Materiale linguistico
Lingua Ebraico
Greco antico
Latino
Altri autori Cinquarbres, Jean, 1514-1587 traduttore
Guise, Charles de Lorraine, cardinale, 1525-1574 dedicatario
Altri autori (Enti) Martin Le Jeune, attivo 1548-1584, tipografo
Titolo uniforme aggiunto Biblia. V.T. Prophetae minores. Latino
Biblia. V.T. Ruth. Latino
Biblia. V.T. Lamentationes. Latino
Impronta i-o- i-i- i.e- coAu (3) 1556 (R)
Localizzazioni e accesso elettronico Digitalizzazione open access: Accedi alla risorsa
Record Nr. 139364BIB
Copie disponibili
  Barcode Inventario Posseduto Nr. item Locazione Collocazione Stato
Pontificia Università Gregoriana
Pontificia Università Gregoriana - Biblioteca
1. 182341 91 2277 Riserva Ris. 14 G 9 Disponibile
Nota generale
  Stato di conservazione discreto: imbrunimento delle carte; foxing; cerniere interne lacerate; abrasioni sulla coperta. Nastro adesivo sul dorso.
  230x165 mm

Storia sulla custodia e la proprietà
  Timbro sul frontespizio: PONTIF. UNIV. GREGORIANA BIBLIOTECA
  Due ampie note manoscritte sul verso della carta di guardia anteriore.
  Legatura in cuoio su cinque nervi; doppia cornice impressa sui piatti arricchita da decorazioni floreali impresse in oro; decorazioni impresse in oro nelle caselle; al centro stemma a impressioni dorate raffigurante un'aquila bicelafa; titolo manoscritto su tassello cartaceo sul dorso; titolo manoscritto a inchiostro nero sul taglio laterale.
  Antica collocazione manoscritta su tassello sul dorso: 83.

Nota sull'intervento
  Sul frontespizio nome dell'autore depennato.
  Rilegato con altri documenti

Documenti simili
1 - 10 di 143 risultati trovati  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... > >>
Pesikta Rabbati : discourses for feasts, fasts, and special Sabbaths / translated from the Hebrew by William G. Braude
Textes rabbiniques des deux premiers siècles chrétiens : pour servir à l'intelligence du Nouveau Testament / Joseph Bonsirven, S.J.
Bonsirven, Joseph, s.j., 1880-1958
COMMENTA-RII RABBI DAVIDIS KIMHI IN HAGGAEVM, Zachariam & Malachiam prophe-tas, ex Hebraïco idiomate in Latinum sermonem traducti, INTERPRETE THOMA NELO ANGLO. QVIBVS AVCTARII LOCO accessere breues quædam obseruationes in eosdem pro-phetas, partim ex Hieronymo, partim ex aliis probatæ fidei authoribus decerptæ
Kimhi, David, rabbi, circa 1160-circa 1235, autore
Introduction to the Talmud and Midrash / by H.L. Strack and G. Stemberger ; translated by Markus Bockmuehl
Strack, Hermann Leberecht, 1848-1922
Testi giudaici per lo studio del Nuovo Testamento / a cura di Hans G. Kippenberg e Gerd A. Wewers
Jesus von Nazareth in der talumdischen Überlieferung / Johann Maier
Maier, Johann, 1933-
Post-Biblical Jewish studies / Geza Vermes
Vermès, Géza, 1924-2013
Studies in the Targum to tho twelve Prophets : from Nahum to Malachi / by Robert P. Gordon
Gordon, Robert P.
La Misná / Edición preparada por Carlos del Valle
Los capítulos de Rabbí Eliezer : Pirqê Rabbî 'Elî'ezer / Miguel Pérez Fernández
Pérez Fernández, Miguel